青空文庫に掲載されている作品をiPhoneのアプリStanza（スタンザ）で読むという実験をしました。Stanzaは、電子書籍ビューワー（閲覧ソフト）で、ePub形式の電子書籍データを読むことができます。
●用意するなもの
PC（Windows 7）：
– Sigil（Googleで開発中の電子書籍エディター）
– Adobe Digital Editions（PCの電子書籍閲覧ソフト）
– Stanza（PC版）
iPhone：
– Stanza（iPhoneアプリ）
WIFI環境
●実験手順
０．事前にPC側に必要なソフトをダウンロードして、インストールをしておく。いずれも英語版なので、少しわかりづらいかも。
１．青空文庫で岡本綺堂の「江戸の幽霊」をtxt形式でダウンロードする。
２．テキストエディタで１のファイルを開く。全文をコピーする。
３．Sigilを起動し、開いた画面に２をペーストする。
４．３のファイルを名前をつけてepub形式で保存する。（[File]→[Save as]で、ファイル名をつけて保存する）
５．４のファイルを解凍し、OEBPS\textフォルダー内のcontent001.xhtmlをテキストエディタで開く。（解凍ソフトで解凍できない場合は、４のファイルの拡張子をzipに変えると解凍できる）
６．解凍したファイルは、以下のようなファイルが含まれる。
xxxxx（フォルダ名）┬META INF─container.xml
├OEBP┬text─content001.xhtml
│ ├content.opf
│ └toc.ncx
└mimetype
content001.xhtmlファイルで、言語：日本語と宣言することで、文字化けを防ぐ。
に
xml:lang=”ja”を追記する
ファイルを保存し、フォルダーをzip形式で保存する。
７．６のファイルの拡張子をzip→epubに変える
８．Adobe Digital Editionで読み込んでみると、日本語がちゃんと表示される。手順６をスキップすると、日本語の箇所がすべて?????で表示されてしまい、読めなくなる。
９．Stanaza（PC版）で読み込んでみると、こちらでも問題なく読める。
10．Stanza（PC版）とiPhoneのStanazaを同じWIFI（無線LAN）に接続し、Stanza（PC版）でファイルを開いて、ファイル共有をすると、iPhoneのStanzaと同期して、iPhone側にファイルがダウンロードできる。
11．iPhoneのStanzaで、青空文庫の作品が読めた。
なお、１のテキストファイルを何も編集加工をしなくてもよければ、9までスキップできます。Stanza（PC版）では、epub形式のほかに、AmazonのKindle形式（azw)にもファイルをエクスポートできます。
コメント